Törring. Zwei Fragen waren die SPD-Stadträte kürzlich in Törring im Rahmen eines öffentlichen Ortstermins mit Anwohnern und den Vertretern der örtlichen freiwilligen Feuerwehr nachgegangen: soll es eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h im Ortsgebiet geben und stimmt die Bedarfsplanung der FFW Törring mit dem vom Stadtrat angedachten Konzept für ein neuen Vereinsheim überein?
Dazu hatte sich eine stattliche Anzahl von Anwohnern und Feuerwehraktiven am Dorfplatz eingefunden. 3. Bürgermeister Dirk Reichenau begrüßte alle Anwesenden sowie seinen Stadtratskollegen Josef Wittmann und erläuterte den Sachverhalt zur Ausweisung einer Tempo-30-Zone im Ortsteil Törring. Mit Schreiben vom 3. Juli 2013 hatte es die Stadt abgelehnt, diese auszuweisen, weil sie diese im vorliegenden Fall "nicht ausreichend begründen" könne und auch die untere Verkehrsbehörde (Landratsamt Traunstein) diese als unverhältnismäßig und somit rechtlich nicht zulässig abtat. Allerdings frage man sich, so Reichenau, mit welcher Begründung andere Kommunen Verkehrsberuhigung einführen oder die Verkehrsregelung im Hüttenthaler Feld (Tempo 30 im Verbund mit sogenannten Spielstraßen) zustande kam. Die Ortsbesichtigung habe den Zweck, die Nöte der Anwohner zu verstehen und die Akzeptanz von Maßnahmen zu erkunden.
Appell an die Vernunft
Der damalige Initiator, Jürgen Geers, berichtete von eigenen Erfahrungen als Autofahrer, gefährlichen Begegnungen mit spielenden Kindern, die z.B. mit Bobby-Cars oder dem Fahrrad die abschüssigen Straßen beim Dorfplatz herunter fahren und dort mit unangepasst schnell fahrenden Fahrzeugen zusammentreffen. Er habe sich daher an seinen Nachbarn gewandt und in kurzer Zeit viele Unterstützer einer Verkehrsberuhigung gefunden. Tempo 50 km/h seien in einem reinen Wohngebiet mit einem teilweisen unübersichtlichen dörflichen Altbestand verantwortungslos. Er betonte, auch wenn Tempo 30 nicht strikt eingehalten werde, sei es doch ein Appell an die Vernunft.
Von den Anwesenden wurden zahlreiche Beschwerden vorgebracht, welche die Ansichten von Jürgen Geers bestätigten. Auch würden vor allem zur Erntezeit überdimensionierte landwirtschaftliche Fahrzeuge mit den Straßenverhältnissen unangebrachter Geschwindigkeit oft als Bedrohung empfunden. Mehrheitlich sprachen sich die Anwohner für eine 30 km/h-Zone im Dorfkern und den Wohnstraßen der Siedlung aus. Ferner bedankten sich die Anwesenden für das Interesse der SPD und die Möglichkeit, einmal öffentlich auf ihr Anliegen hinzuweisen. Im Rahmen eines Antrags an die Stadtverwaltung und durch einen entsprechenden Stadtratsbeschluß möchte die SPD-Fraktion klären lassen, inwieweit eine verkehrsrechtliche Anordnung auf Tempo 30 in Törring (Ausnahme ist die "Ortsumfahrung" durch die Kreisstraße TS 28) Aussicht auf Erfolg hat, versprach Dirk Reichenau.
Danach wurde der Ortstermin zum Feuerwehrhaus verlegt. Feuerwehrkommandant Markus Wagner bedankte sich für das Zustandekommen des Gesprächs. Mit der bei der Ortsbesichtigung des Stadtrats am 26. November 2013 vorgestellten Möglichkeit, den Feuerwehr-Schulungsraum in dem zum Kindergarten und Vereinsheim umgebauten und sanierten alten Schulhaus oder in einem Ersatzbau unterzubringen, sei die FFW Törring nicht einverstanden. Dr. Gregor Fink wies auf die Bedeutung der Ortsteilfeuerwehr bei einer immer schwieriger werdenden Aufgabenstellung generell hin. Einsätze zur Menschenrettung, örtliche Einsätze bei allgemeiner Überlastung im Katastrophenfall (wie Hochwasser) und Alarmierbarkeit bei Überlastung der Einsatzzentrale seien unersetzliche Vorzüge, die eine Sonderstellung der Feuerwehr gegenüber allen anderen Vereinen rechtfertigen.
Das bestehende Feuerwehrhaus ist zu klein
Markus Wagner und Reinhard Brandmaier berichteten von 90 aktiven Mitgliedern, die auch laufend geschult werden, und somit auch einsatzfähig sind. Wenn man nun die anstehende Erneuerung der Fahrzeuge, die benötigte und teilweise ausgelagerte Ausrüstung, die Schaffung zumutbarer Umkleideräume für die weiblichen Mitglieder der Feuerwehr und entsprechende Schulungsräume zusammenfasse, so ist das bestehende Feuerwehrhaus in Törring entschieden zu klein. Die Vertreter der Feuerwehr schlagen deshalb einen Anbau im Anschluß an das bestehende Feuerwehrhaus vor, in dessen Obergeschoß ein ausreichend großer Schulungsraum untergebracht werden könnte. Die Feuerwehr hält diese Lösung für wirtschaftlich, vor allem könnten der Kindergarten und die Vereine so einfacher im sanierten Schulhaus oder einem entsprechenden Neubau etabliert werden.